ClosetMaid 7031 Instrukcja Obsługi

Stackable 3-Shelf Corner OrganizerOrganisateur de Coin Empilable à 3 ÉtagèresOrganizador de Esquinero 3 Repisas ApilablesBEFORE BEGINNING | AVANT DE C

STEP 5ÉTAPE 5PASO 5EEFFBOTTOMBAS INFERIORTOP HAUT SUPERIORx1x1NOTE: • Locate and arrange back panel asshown. Use a rubber mallet to i

Install adjustable shelves and hole plugs (6mm).Installer les étagères réglables et les bouchons (6 mm).Instale las repisas ajustables y los tapones

STEP 7ÉTAPE 7PASO 7NOTE:• Place unit against a corner. Use a leveland adjust leveling feet to be sure unit issquare. • Place L-bracket inside unit as

STEP 8ÉTAPE 8PASO 8NOTE:• Push hole plugs into holes in top.ORIf stacking units, push dowels into endholes in top and place hole plugs incenter holes.

Hardware items from bracket kit are circled in installation steps.NOTE: This product does not require the use ofALL the hardware in the Bracket Kit.L

x8AASTEP 1ÉTAPE 1PASO 1Push 4 cam locks into each fixed shelf.Pousser 4 boulons à verrou dans chaque étagère fixe.Empuje 4 cierres de leva en cada rep

x8CCInstall 4 cam posts into each side panel.Installer 4 boulons à tige dans chaque panneau latéral. Instale 4 postes de leva en cada panel lateral.ST

STEP 3ÉTAPE 3PASO 3Attach fixed shelves to side panel.Installer les étagères fixes aux panneau latérau.Sujete las repisas fijas a los panel lateral.FI

STEP 4ÉTAPE 4PASO 4NOTE: • Place remaining side panel (cam posts facing down) onto fixed shelves asshown. Push cam posts into holes inedge of fixed

STEP 5ÉTAPE 5PASO 5NOTE: • Turn assembly upright. Attach backpanel to fixed shelves with three assembly screws as shown.REMARQUE :• Remettre le modul

WARNING• This unit contains small parts whichcould be a choking hazard for smallchildren. Children should be underadult supervision at all times orser

TRTLSTEP 6ÉTAPE 6PASO 6NOTE:• Secure top right bracket (“TR”) to backpanel with two Euro screws (from BracketKit). (“TR” Bracket will stick out from b

NOTE:• Carefully lay unit so unfinished edgesface up. Use a rubber mallet to insert abottom nut into two holes on bottom ofside panel as shown. Locate

NOTE:• ShelfTrack®hang track, standards, andhardware sold separately. Follow instructions provided with thoseproducts for proper hang track and standa

NOTE:• Once unit is in desired position on hangtracks, use a rubber mallet to insert abottom nut into front, corner hole asshown (1). Place slotted ho

Install adjustable shelves and hole plugs (6mm).Installer les étagères réglables et les bouchons (6 mm).Instale las repisas ajustables y los tapones d

fixed shelf (2)étagère fixe (2)repsa fija (2)adjustable shelf (1)étagère réglable (1)repisa ajustable (1)dowel (2)goujon (2)espiga (2)cam lock (8)boul

PART IDENTIFICATION IDENTIFICATION DES PIÈCES IDENTIFICACIÓN DE LASPIEZAS• Count and locate holes in each part.•Compter et localiser les trous dechaqu

INSTALLING L-BRACKET INSTALLATION DU SUPPORTEN LINSTALAR SOPORTES EN LHELPFUL HINTS | CONSEILS UTILES | CONSEJOS PRÁCTICOS All Traditional Installatio

x8AASTEP 1ÉTAPE 1PASO 1Push 4 cam locks into each fixed shelf.Pousser 4 boulons à verrou dans chaque étagère fixe.Empuje 4 cierres de leva en cada rep

x8CCInstall 4 cam posts into each side panel.Installer 4 boulons à tige dans chaque panneau latéral. Instale 4 postes de leva en cada panel lateral.ST

STEP 3ÉTAPE 3PASO 3Attach fixed shelves to side panel.Installer les étagères fixes aux panneau latérau.Sujete las repisas fijas a los panel lateral.FI

STEP 4ÉTAPE 4PASO 4VIEW FROM UNDERSIDEVUE INFÉRIEUREVISTA DESDE ABAJOAttach second side panel to assembly.Fixer le second panneau latéral au montage.F